由於過去一百多年大陸與香港之間各方面的發展上都有著巨大的變化，兩地之間的文化有著相似與差異的地方，但有趣的是我們注意到很多中國大陸和香港的藝術家們的成長背景雖然大不相同，原來他們成長過程的一隅跟很多香港長大的人一樣，也曾受到香港大眾文化一定程度的影響，並形成獨有的符號記憶。這次的展覽題目，“英雄本色”意旨傑出人物的本來面貌，這題目也曾應用於一套八十年代燴炙人口，並是香港大眾文化中具代表性的經典電影之一，這部電影風靡兩地，無論對大陸或香港的文化發展均影響深遠。香港文化作為一個強勢的大眾文化形式，也曾席捲整個大陸，帶給很多人在不同程度上的文化衝擊，間接地促成了兩地人民對文化的某些共同回憶。大眾文化所輸出的訊息在價值觀與文化上的衝擊，甚至於愛情觀，價值觀與消費觀念，都潛移默化地影響著大陸與香港的一代人。由自小對香港文化的經驗與衝擊的一段“歷史”，一段“過去式” 作一切入點，透過現階段參展藝術家自身的認知與觀點，到具啟發性的創作，再加上藝術家均沒有固定的藝術表達形式，來強化藝術賦予觀眾特有的傳遞方式、價值與無限的可能性。 “英雄的本色”不單只是一套經典港

「微語場場」是一個鼓勵創作人深度交流的平台，對談者會藉此機會深入討論作品、媒介、創作背後的思考脈絡、對彼此作品的看法等話題。一共五場對談，分別在6月20日、6月27日及7月5日舉行。你會來發掘藝術品背後隱而未見的東西嗎？ 參與創作人／藝術家：伍韶勁、張康生、周耀輝、蔡仞姿、劉清平、吳家俊、張景威、尹麗娟、林東鵬、俞若玫、黎子元、查映嵐 ----------------------------------------- 第一場： 主題：新媒體跟環境詩化對話的可能? 時間: 6月20日（周四）6:30pm-8pm 地點：九龍土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村14號1a空間 對談藝術家：伍韶勁及張康生 主持: 張景威 回應：黎子元 ----------------------------------------- 第二場： 主題：藝術家再現的時間觀及文字在作品中的特殊意義 時間: 6月20日（周四） 8:15pm- 9:30pm 地點：九龍土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村14號1a空間 對談藝術家：周耀輝及蔡仞姿 主持: 黎子元 回應：俞若玫

當代藝術私人收藏Burger Collection將跟香港獨立藝術團體1a空間合作，策劃一個為期三年的展覽及研究合作項目，是為Burger Collection的Quadrilogy「四部曲」之第二砲。首個跨媒介展覽名為＜滴溚 滴＞(I think it rains)，將於2013年5月在香港牛棚藝術村展開，共二十多位本地及海外藝術家及作家參與。Burger Collection收藏的當代作品共計超過一千件，藝術家來自四十多個國家，亦曾把作品借予全球知名的藝術機構如古根漢博物館。 項目介紹 ＜滴溚 滴＞匯聚了由Burger Collection及1a space邀請的藝術家、作家及評論家，共同創建一個長達三年的實驗性跨領域合作模式，希望不同媒介及專業界別的藝術家、作家、填詞人有更充份的時間醞釀、互動、扣連，建立複合多樣的有機創作實踐。 是次合作計劃早於2012年11月啟動，由合作計劃核心團隊張康生（藝術家）、蔡仞姿（藝術家）、俞若玫（作家）及Daniel Kurjakovic（策展人）四人正式會談開始。早期的討論主要關注如何建構一個有意義的創

1a空間將為本地資深女性藝術家尹麗娟舉辦個人作品展。「模製」在尹麗娟的藝術創作中不僅是一個重要步驟，更是關鍵的概念。它源於藝術家對日常物品的細緻觀察，「模製」也是她審視和描繪現實的方式。模仿物帶着實物的形態，雖令人聯想到物件的存在，卻永遠無法擁有實物的內容；然而人對物件的想像正正存在於這種差異中。 是次展覽以書為主題，書是文本的載體、傳達訊息的媒介。而然在 符碼泛濫的今天，尹麗娟認為有空間重新思考書的定義及其重要性，她以一批關於模製書的作品提問書與文本的關係 : 如果書沒有文字，書真的會完全失去意義嗎？書所表達的訉息就只在字裏行間嗎？除了文字語言，書還有沒有它的自然語言？而這種「語言」又是甚麼？ 開幕酒會：2013年4月12日 晚上6:30 展期：2013年4月13日至5月5日 藝術家分享會：2013年4月27日（星期六）下午3:00 地點：1a空間 香港九龍土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村14號室 2/4/2013發佈

自〈A story for a story〉及〈Murmur〉藝術項目後，藝術家黃懷琰將展開另一個延續項目，關於性玩具的交換故事。 藝術家與香港朋友對談當中，發現大部份人從未到過性商店，亦從未購買過性玩具。部份人更沒有想過去購買或知道產品的銷售地點，更未嘗試過手淫。藝術家對此現象感到驚歎，希望借著此項目讓我們一同分享故事，重新認識我們的身體吧。 工作坊一：分享派對 日期及時間：2013年3月22日，下午7時至10時 參加者名額：25個（男女均可，參加者必需年滿十八歲） 地點：1a空間，香港九龍土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村14號 誠邀參加者分享使用性玩具的經驗 1. 哪裡買到？如何選擇？如何使用？為什麼要使用它呢？是否第一次使用？如何和為什麼呢？ 2. 無使用性玩具的經驗？從未使用？從未與另一半使用性玩具？從不手淫？如何和為什麼呢？ 參加者可攜同他們的性玩具去分享其故事。 工作坊二：外出考察—到訪香港的性商店 日期及時間：2013年3月28日，下午7時至8時 參加者名額：5個（男女均可，參加者必需年滿十八歲） 參加者於活動